Domaine
Droit de la circulation routière
Le droit de la circulation routière conjugue un volet pénal, applicable aux infractions à la loi sur la circulation routière (LCR), et un volet administratif, relatif au retrait du permis de conduire. Notre Étude défend à Genève les conducteur·rice·s poursuivi·e·s pour une infraction routière, qu’il s’agisse d’un excès de vitesse, d’une conduite en état d’ébriété ou sous l’emprise de stupéfiants, ou d’un accident, ainsi que celles et ceux qui contestent une mesure de retrait de permis. Nous intervenons tant en défense pénale qu’en recours administratif.
FORI Avocat·e·s SA défend les personnes poursuivies pour une infraction à la loi sur la circulation routière (LCR), devant le Ministère public puis, si nécessaire, devant le Tribunal pénal et les instances de recours. Nous intervenons de manière générale en cas d’infractions ou plus généralement d’accidents de la route.
En parallèle de la procédure pénale, nous représentons nos client·e·s dans la procédure administrative de retrait du permis de conduire menée par l’Office cantonal des véhicules, qu’il s’agisse d’un retrait d’avertissement, d’un retrait de sécurité ou d’un retrait de longue durée en cas de récidive. Nous contestons, le cas échéant, la durée du retrait prononcé et assistons nos client·e·s dans les démarches de restitution anticipée du permis.
Nous intervenons enfin sur le plan civil, dans le traitement de la responsabilité civile découlant d’un accident de la route, qu’il s’agisse de faire valoir les prétentions de nos client·e·s ou de les défendre face à celles de tiers, en coordination avec les assurances concernées.
Grâce à une connaissance fine de l’articulation entre les procédures pénale, administrative et civile en matière de circulation routière, souvent menées en parallèle avec des enjeux distincts, nous offrons à nos client·e·s une défense coordonnée, destinée à limiter autant que possible les conséquences d’une infraction ou d’un accident de la route.
Vos interlocuteur·rice·s

